Είμαστε πάρα πολύ χαρούμενοι που τόσα πολλά άτομα υποστηρίζουν το καταφύγιο μας. Κάθε μήνα περισσότερα άτομα έρχονται κοντά μας από το ARK Doris UK, παρόλο που υπάρχει το πρόβλημα της πανδημίας. Τώρα τους χρειαζόμαστε τόσο πολύ, γιατί το καταφύγιο υπάρχει επειδή είναι οι δωρεές από όλους εσάς. Ο Δήμος Αργοστολίου δεν έχει δώσει περισσότερη βοήθεια, γιατί δεν έχουν. Ευχαριστούμε πάρα πολύ τα μέλοι και οι καινούριοι που ήρθαν. Να ευχαριστούμε την Teresa Keohane που πάντα είναι δίπλα μας. Τους ευχόμαστε σε όλους υγεία και υπομονή. Τους σεβόμαστε και τους αγαπάμε πολύ.
Με εκτίμηση, το συμβούλιο του Αρκ
————-
We are very happy that so many people support our shelter. Every month more people find ARK Doris UK, despite the pandemic. And especially now we need them so much, because the shelter exists due to the donations from all of you. The Municipality of Argostoli has not given more help, because they cannot afford it. Many thanks to the regular members and extra supporters this month. Also thanks to Teresa Keohane who is always by our side. We wish you all health and patience. We respect and love you very much.
Yours sincerely, the committee of Ark
Τα μέλοι/the members:
Sue Ball
Marthe Bergmo
Cathy Candy
Linda Cawley
Irene & Alan Dobby
Margaret Doyle
Jan Furness
Alina Coyle
Carolyn Gate
Richard & Jenny Gibbs
John Hearson
Andrew Hoare
Charles Hugo
Karen Jones
Katy & Richard Joseph
Rebecca Joyce
Teresa Keohane
Lucy Knight
Janne Kristiansen
Kim Mckenna
Wendy Miller
Joy Moore
Suzanne Morton
Maria Nikoletatou
Thao Nguyen
Andi Nicholson
EF Murphy
Janice Norman
Helen Orgill
Avril Page
Janet Pearce
Julian Pearson
Chris Rodgers
Lynn Stevens
Sandra Waring
Elizabeth Williams
T Wilson
JR Whitford
Sue Yatgin
Olivier Hess
Linda Hill
Sally Macauley
J Reynolds
Vera Schauer
Επιπλέον χορηγήσεις αυτό το μήνα/Extra donations this month:
Leayan Khouri
M Pollard
HF Jones
Darija Gulens-Taube
The Jeffery Project – Maybella Barnes
Bethan Thomas
Ieva Gizulevskyte
Amanda Jones
Miss F J Bush
ER Chaplin
D King
Lauren Smith
Lesley Roberts
Susan M Ball
Sally-Ann Bartle & Kanga
J Howe
J&S Mossman
Laura Bassey
Natasha Terry
Lucy Cousins
Jill Fraser
Alexandra Melham
Wendy Rodger
Alexandra Roberts
Mari Campbell
Sophie Christie
Allie, MacLeod
Sophia Joseph
Abby Strong Perrin
Amanda Evans
Miss K M Carlsson
Viviana Fiorentino
K Janman
Kathrine Luckwell
Alexandra Wright
Leah Mulryne
Laura Kubinyiova
Samantha Hall
Megan Liles
Szabina Simon
Emma Purcell
Steward Steward
Alex O’Brien
Lauren Evans
Sally Maller
Anne Marie
Hannah Bewley
Molly Hyland
Saoirse Crowley
Rachel Clarke
Danielle Irving
J E Stones
Rebecca Macmillan
Isobella Sanders
Jessica Evans
Anthony Perry
Georgia Leanne Buchanan
Isabelle Cummins
